Sur une bâche dans son jardin, se mêlent une centaine de canettes, des bouteilles en plastique, des bouteilles de bière et des paquets de cigarettes. Des déchets ramassés par Nathalie, une éducatrice sportive. Elle ramasse ces déchets en Mayenne sur son trajet à vélo entre son travail et chez elle.